...
You should then be able to setup the document saving the same way as it was previously explained for Word, Excel & PowerPoint
...
Display Flag over saved Emails
Microsoft Outlook allows you to configure your Views. Your Inbox, can therefore display a flag that shows emails which have been saved to CDM.
...